96513200-7 2008-12-31 96513200-7 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2009-01-01 2009-12-31 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2009-04-01 2009-06-30 96513200-7 2009-06-30 96513200-7 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2009-12-31 96513200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2010-04-01 2010-06-30 96513200-7 2010-06-30 96513200-7 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2010-07-01 2010-09-07 96513200-7 2010-09-07 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 2090326926 2090326926 2090326926 637174748 637174748 637174748 1113788655 1342026619 1429013734 314 422289 2419275 293946 5048888 96513200-7 147508288 55357192 37748991 37592450 31971541360 19818476751 33197386937 104.1400 22.7600 19.1100 19.6300 104.14 22.76 19.11 19.63 0 0 0.0000 0.0000 874657 848001 988753 787440 -2422068454 -721839799 -200372 305490824 2422382922 416288414 1357200723 0 0 0 0 1041975644 0 0 0 0 0 1041975644 315225079 1357200723 0 5899564590 -47842188 0 0 0 6023239824 0 0 0 0 -3366614 6019873210 -72466432 5899564590 0 3447527649 1041975644 0 0 0 0 0 1041975644 2405552005 3447527649 0 6238670577 5712965968 0 0 0 0 0 5712965968 525704609 6238670577 0 806064416 4624184272 0 0 0 0 3447527649 6238670577 806064416 4624184272 0 300491109 0 300491109 441298205 162803175 421468291 441298205 162803175 421468291 457535425 219491541 122462650 457535425 219491541 122462650 1816650 1666684 1628250 25577031 25640965 25675237 2010-06-30 478831 453336 276803 4785018053 2715301518 4988735682 Pesos Chilenos 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2422068454 721839799 2550871720 571264760 26728987882 2032252952 23439938343 143007932 23582946275 1113788655 26728987882 16883683692 2080095140 13315187387 146374546 13461561933 1342026619 16883683692 28086188605 2032252952 0 0 0 24481913987 0 0 0 0 143007932 24624921919 1429013734 28086188605 0 22783248282 2032252952 0 0 0 19338427211 0 0 0 0 143007932 19481435143 1269560187 22783248282 0 31971541360 19818476751 33197386937 26728987882 16883683692 28086188605 2552840178 582071896 488223961 481059877 8275512 -15013560 202174 3429370 9260990 -4840522 0 0 0 0 0 0 0 0 203717483 1219766394 68432987 1219766394 203717483 1219766394 68432987 1219766394 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 114096 -60561 114096 -60561 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 298068761 -47842188 310273856 -3366614 306907242 39003707 298068761 0 0 0 0 2639802 2032252952 2080095140 2032252952 0 0 0 0 5242553478 2934793059 5111198332 INVERSIONES UNION ESPAŅOLA S.A. 31530243155 19655673576 32775918646 0 0 0 4785018053 2715301518 4988735682 1041975644 1041975644 1041975644 1041975644 5712965968 5712965968 5712965968 5712965968 364556490 4170827435 1245693127 6932732362 432989477 5390593829 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1245693127 6932732362 432989477 5390593829 414364991 136012739 394801249 305490824 21600000 -116380793 31529664717 19655086631 32775357844 23582946275 13461561933 24624921919 130896440 50742908 10916846 5506007 01/04/2010 al 30/06/2010 0 0 2405552005 2405552005 2405552005 525704609 525704609 525704609 441507926 453356837 0 0 0 0 2405552005 525704609 441507926 453356837 2405754179 529133979 450768916 448516315 2405552005 525704609 441507926 453356837 99607 133609 283999 200372 0 0 0 0 2552840178 882563005 488223961 781550986 455718775 217824857 120834400 481526 301470 3052